Stellen Sie sich vor: Die Küche duftet nach fernöstlichen Gewürzen und einem Hauch Frische. Das ist kein Zufall, denn heute enthüllen wir das Geheimnis der unglaublichenCurry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurt.
Dieses Gericht ist die perfekte kulinarische Brücke, um den alltäglichen Essensfrust elegant hinter sich zu lassen. Bereiten Sie sich auf einen Geschmackswirbel vor, der süchtig macht!
- Diese luftigen Gemüse-Pancakes sind überraschend einfach zuzubereiten und benötigen nur wenige Basiszutaten für einen schnellen Erfolg am Abend.
- Die perfekte Balance aus milder Curry-Schärfe, der erdigen Süße des Spitzkohls und der kühlenden Frische des Minz-Joghurts sorgt für puren Genuss.
- Mit ihrer goldbraunen Farbe und der bunten Füllung sind diese kleinen Küchlein ein echter Blickfang auf jedem Tisch, ideal für Gäste.
- Dank ihrer Vielseitigkeit eignen sich die Pancakes sowohl als Hauptgericht mit Salat als auch als kreative Beilage zum Abendessen.
Die Geschichte hinter dem Spitzkohl-Held
Jeder kennt diese Momente in der Küche, in denen man plötzlich einen Berg an Gemüse vor sich hat und sich fragt: Was mache ich jetzt damit, das nicht nach traurigem Diätessen schmeckt? Bei mir war es ein einsamer Spitzkohl, der mich vom obersten Regal des Kühlschranks anstarrte. Normalerweise landet Spitzkohl in Suppen oder wird kurz blanchiert. Das ist okay, aber ich wollte etwas, das rockt, etwas Unerwartetes. Ich wollte, dass dieser Kohl seine innere Party schmecken lässt.
Die Inspiration kam aus einer Laune heraus, gemischt mit einem Rest indischen Currys, den ich noch im Schrank fand. Die Idee war, die Leichtigkeit des Kohls mit der Würze des Currys zu kombinieren und daraus eine Art herzhaften Pancake zu formen – handlich, kross und innen zart. Das erste Experiment war… sagen wir mal, ein kulinarisches Missverständnis. Die Puffer waren entweder matschig oder so hart, dass man damit Fenster einschlagen konnte. Aber nach einigen Anpassungen und der Entdeckung, dass der Spitzkohl fein geschnitten und nicht gerieben werden muss, fand ich die perfekte Konsistenz. Das war die Geburtsstunde der Curry-Spitzkohl-Pancakes.
Warum Spitzkohl der heimliche Star in Ihrer Küche ist
Viele Gemüsesorten bekommen nicht die Anerkennung, die sie verdienen, und Spitzkohl ist definitiv einer dieser unterschätzten Stars. Er ist viel zarter und süßer als normaler Weißkohl. Wenn Sie ihn in den Teig der Curry-Puffer geben, behält er eine leichte Knackigkeit, ohne hart zu wirken. Er bietet die notwendige Struktur, die diese herzhaften Küchlein brauchen. Zudem nimmt er die Aromen des Currys fantastisch auf, was ihm eine exotische Note verleiht. Er ist das Rückgrat, das dafür sorgt, dass diese Mahlzeit nicht nur sättigend, sondern auch spannend ist.
Aber was wäre eine scharfe Angelegenheit ohne einen coolen Partner? Der Minz-Joghurt tritt auf den Plan, um das Feuer zu löschen und gleichzeitig eine unglaubliche Frische beizusteuern. Dieser Dip ist kein einfacher Joghurt, sondern eine cremige Symphonie aus kühlendem Naturjoghurt, frischer Minze und einem Hauch Limette. Es ist der notwendige Kontrast, der die gesamte Mahlzeit abrundet. Die Kombination aus warmen, würzigen Pancakes und dem kühlen, sauren Dip ist ein Beweis dafür, dass Gegensätze sich in der Küche unwiderstehlich anziehen. Ohne den Joghurt wären die Curry-Spitzkohl-Pancakes nur halb so charmant, er ist ihr wichtigster Begleiter auf dieser Geschmacksreise.
Die Auswahl der richtigen Curry-Mischung
Wenn Sie Curry hören, denken Sie vielleicht an eine einzige Gewürzmischung, aber die Welt des Currys ist so vielfältig wie eine Gewürzbibliothek. Für unsereCurry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurtempfehle ich ein mildes bis mittelscharfes indisches Currypulver, das reich an Kurkuma, Koriander und Kreuzkümmel ist. Vermeiden Sie sehr scharfe Thai-Currypasten, da diese die zarte Süße des Kohls überdecken könnten. Wir suchen hier nach Wärme und Tiefe, nicht nach einem Feueralarm. Achten Sie darauf, ein frisches Pulver zu verwenden, denn alte Gewürze verlieren schnell ihre Wirkung und lassen Ihre Puffer fad schmecken, was wirklich niemandem Freude bereitet.
Zutaten für Curry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurt
Here’s what you’ll need to make this delicious dish:
- SpitzkohlWählen Sie einen festen, hellgrünen Kohlkopf, der frisch riecht und keine braunen Stellen aufweist, er liefert die Hauptstruktur der Pancakes.
- Weizenmehl (Typ 405 oder 550)Dies dient als Bindemittel, um sicherzustellen, dass die Pancakes beim Braten ihre Form behalten und nicht zerfallen.
- EierSie helfen, den Teig zu binden und sorgen für die notwendige Lockerheit und goldbraune Farbe während des Bratvorgangs.
- Milch oder pflanzliche AlternativeFür einen geschmeidigen Teig ist eine Flüssigkeit notwendig, um das Mehl zu hydratisieren und die Masse zu lockern.
- Currypulver (mild oder mittelscharf)Das Herzstück der Würze, wählen Sie eine hochwertige Mischung für intensive aromatische Noten und eine schöne Farbe.
- Zwiebeln und KnoblauchDiese aromatischen Basisgeber werden fein gewürfelt und kurz angedünstet, um dem Teig eine tiefere Geschmacksbasis zu verleihen.
- Naturjoghurt (mindestens 3,5% Fett)Die Basis für den kühlen Dip, verwenden Sie ungesüßten, vollfetten Joghurt für eine cremige Textur.
- Frische MinzeNur frische Blätter verwenden, da sie dem Joghurt-Dip seine charakteristische, erfrischende Kühle verleihen und gut zum Curry passen.
The full ingredients list, including measurements, is provided in the recipe card directly below.
Die Zubereitung: Schritt für Schritt zum Glück
Folgen Sie diesen einfachen Schritten, um dieses köstliche Gericht zuzubereiten:
Schritt 1: Vorbereitung des Spitzkohls und der Aromaten
Zuerst den Spitzkohl putzen und in sehr feine Streifen schneiden. Je feiner, desto besser integriert er sich in den Teig. Die Zwiebel und den Knoblauch fein hacken und in einer Pfanne mit etwas Öl kurz andünsten, bis sie glasig sind und ihr Aroma entfalten. Lassen Sie diese Mischung etwas abkühlen, bevor Sie sie zum restlichen Teig geben. Das Andünsten verhindert, dass rohe Zwiebelaromen den feinen Currygeschmack dominieren.
Schritt 2: Den Curry-Pancake Teig anmischen
In einer großen Schüssel Mehl, Currypulver, Salz und Pfeffer gründlich vermischen. In einer separaten kleinen Schüssel die Eier und die Milch verquirlen. Geben Sie die Ei-Milch-Mischung langsam zu den trockenen Zutaten und rühren Sie, bis ein glatter, dickflüssiger Teig entsteht. Fügen Sie nun den vorbereiteten Spitzkohl sowie die abgekühlten Zwiebeln und den Knoblauch hinzu. Rühren Sie die Masse vorsichtig um, bis alle Zutaten gleichmäßig verteilt sind. Der Teig sollte nicht zu flüssig sein; er muss den Kohl gut ummanteln können.
Schritt 3: Den Minz-Joghurt vorbereiten
Während der Teig ruht – das ist wichtig, damit das Mehl quellen kann – bereiten Sie den belebenden Minz-Joghurt zu. Hacken Sie die frische Minze sehr fein. Mischen Sie in einer Schüssel den Naturjoghurt mit der gehackten Minze, dem Saft einer halben Limette, einer Prise Salz und optional etwas Kreuzkümmel. Stellen Sie den Dip bis zum Servieren in den Kühlschrank. Dort kann er durchziehen und die Minze gibt ihr volles Aroma an den Joghurt ab. Dieser Dip ist die Geheimwaffe derCurry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurt.
Schritt 4: Die Pancakes ausbraten
Erhitzen Sie eine große Pfanne mit ausreichend Pflanzenöl bei mittlerer Hitze. Das Öl ist heiß genug, wenn ein kleiner Teigtropfen sofort anfängt zu brutzeln. Geben Sie portionsweise je etwa zwei Esslöffel Teig in die Pfanne und formen Sie sie leicht flach zu kleinen Puffern. Achten Sie darauf, die Pfanne nicht zu überfüllen, um die Temperatur konstant zu halten. Braten Sie die Pancakes etwa 3 bis 4 Minuten pro Seite, bis sie goldbraun und durchgebacken sind. Durch die mittlere Hitze garen die Spitzkohl-Puffer innen durch, ohne außen zu verbrennen.
Perfekte Begleiter und Variationsmöglichkeiten
Wenn dieCurry-Spitzkohl-Pancakesgoldbraun und duftend aus der Pfanne kommen, sind sie schon fast perfekt. Aber nur fast! Die Wahl der Beilagen kann diese Mahlzeit auf ein neues Level heben. Abgesehen vom obligatorischen Minz-Joghurt-Dip, der ein Muss ist, schmecken diese herzhaften Puffer hervorragend mit einem einfachen, frischen Blattsalat, der mit einem leichten Vinaigrette-Dressing angemacht wurde. Die Säure des Dressings bildet einen weiteren schönen Kontrast zur Würze des Currys und der Süße des Kohls. Diese Kombination sorgt für eine rundum befriedigende Textur und ein spannendes Geschmackserlebnis.
Kreative Variationen für die Spitzkohlküchlein
Wenn Sie experimentierfreudig sind, können Sie die Grundrezeptur der Pancakes leicht anpassen. Ersetzen Sie einen Teil des Spitzkohls durch fein geriebene Karotten oder Zucchini, um zusätzliche Farbe und Nährstoffe hinzuzufügen. Diese Gemüse bringen eine natürliche Süße mit sich, die gut zum milden Curry passt. Wenn Sie es würziger mögen, fügen Sie eine Prise Cayennepfeffer oder fein gehackte rote Chili in den Teig, um einen ordentlichen Schärfekick zu erzielen. Eine weitere hervorragende Ergänzung ist geriebener Ingwer, der dem Curry-Aroma eine zusätzliche Schärfe und Tiefe verleiht.
Denken Sie daran, dass kleine Änderungen im Teig die Menge des benötigten Mehls oder der Flüssigkeit beeinflussen können, halten Sie den Teig also immer dickflüssig und gut bindend. Wenn Sie Zucchini verwenden, sollten Sie diese vorher gut ausdrücken, um überschüssige Feuchtigkeit zu entfernen. Das verhindert, dass der Teig matschig wird und die Puffer beim Braten auseinanderfallen. Ein fester Teig ist der Schlüssel zu knusprigen Curry-Puffern.
Für eine proteinreichere Variante können Sie auch eine kleine Menge gekochte Linsen oder Kichererbsen dem Teig hinzufügen. Dies macht dieCurry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurtnicht nur sättigender, sondern verleiht ihnen auch eine neue Textur. Denken Sie daran, die besten Spitzkohlküchlein sind jene, die Ihre persönliche Note tragen. Scheuen Sie sich nicht, kreativ zu werden und die Gewürze an Ihren individuellen Geschmack anzupassen. Es ist Ihr Gericht, also lassen Sie es leuchten!
Transfer to plates and drizzle with sauce for the perfect finishing touch.
The Accidental Discovery of Sunshine on a Plate

Die Entdeckung der Curry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurt war purer Zufall. Es war ein verzweifelter „Was-habe-ich-noch-im-Kühlschrank“-Abend. Anstatt der geplanten faden Gemüsepfanne, vereinte ich intuitiv Spitzkohl, Curry und einen Klecks Joghurt. Das Ergebnis war eine Explosion an Würze – unerwartet, simpel und plötzlich mein neues Lieblingsgericht!
Kennen Sie diese Tage, an denen der Kühlschrank Ihnen praktisch leer entgegenstarrt, aber der Heißhunger nach etwas Aufregendem schreit? Bei mir enden solche kulinarischen Notlagen oft in geniale Improvisationen. Und genau so sind dieCurry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurtentstanden. Sie sind nicht nur wahnsinnig lecker und sättigend, sondern beweisen auch, dass der oft unterschätzte Spitzkohl ein echter Rockstar der Küche sein kann.
Vergessen Sie langweiliges Gemüse. Diese würzigen Kohlpfannkuchen bringen die Aromen Indiens direkt auf Ihren Teller, gepaart mit einem kühlen, erfrischenden Dip, der die Schärfe perfekt ausbalanciert. Machen Sie sich bereit für ein Gericht, das Ihr Abendessen revolutioniert – und das ganz ohne komplizierte Schritte!
Die Hauptakteure: Zutaten für die würzigen Kohl-Puffer
Der Schlüssel zu diesen fantastischen Pancakes liegt in der Kombination von Süße, Würze und einer angenehmen Textur. Wir benötigen lediglich ein paar Basics, die Sie wahrscheinlich schon zu Hause haben. Achten Sie auf frische Gewürze, denn sie machen den entscheidenden Unterschied im Geschmack derCurry-Spitzkohl-Pancakes.
- Für die Curry-Spitzkohl-Pancakes:
- 1 mittelgroßer Spitzkohl (ca. 700 g)
- 2 Eier (Größe M)
- 100 g Mehl (Weizen oder Dinkel)
- 50 g Haferflocken (fein)
- 1 kleine Zwiebel, fein gehackt
- 2 EL mildes Currypulver
- 1 TL Kurkuma
- 1/2 TL Kreuzkümmel
- Pflanzliches Öl zum Braten (z. B. Raps- oder Sonnenblumenöl)
- Salz und Pfeffer zum Abschmecken
- Für den erfrischenden Minz-Joghurt:
- 200 g Naturjoghurt (mindestens 3,5 % Fett)
- 1 Bund frische Minze, fein gehackt
- Saft einer halben Zitrone
- 1 Prise Zucker oder Agavendicksaft
- Salz nach Geschmack
Vorbereitung: Vom Kohlkopf zur Teigmasse
Bevor wir mit dem Braten beginnen, muss der Spitzkohl vorbereitet werden. Er ist zarter als Weißkohl und muss daher nicht so lange garen, was uns Zeit spart. Entfernen Sie die äußeren welken Blätter und halbieren Sie den Kopf. Entfernen Sie den harten Strunk keilförmig. Der Rest wird nun fein geschnitten oder grob geraspelt. Ich persönlich bevorzuge das feine Raspeln, da dies zu einer besseren Bindung führt und die Puffer schön gleichmäßig werden.
Geben Sie den geraspelten Kohl in eine große Schüssel. Fügen Sie eine Prise Salz hinzu und massieren Sie das Salz vorsichtig in den Kohl ein. Dieser Schritt ist essentiell! Das Salz zieht Flüssigkeit aus dem Spitzkohl, wodurch die Puffer später nicht wässrig werden und die Aromen konzentrierter schmecken. Lassen Sie den Kohl etwa 10 Minuten ruhen, bevor Sie die überschüssige Flüssigkeit kräftig ausdrücken. Je trockener der Kohl, desto knuspriger die Pfannkuchen.
Zubereitung des Teigs und der Gewürzexplosion
Fügen Sie zu dem ausgedrückten Spitzkohl die fein gehackte Zwiebel hinzu. Jetzt kommen die Gewürze ins Spiel: Currypulver, Kurkuma und Kreuzkümmel. Diese Kombination sorgt für die intensive goldgelbe Farbe und den warmen, erdigen Geschmack, der diese Puffer so unwiderstehlich macht. Mischen Sie alles gut durch, damit sich die Gewürze gleichmäßig verteilen.
Schlagen Sie die beiden Eier leicht auf und geben Sie sie zusammen mit Mehl und Haferflocken zur Kohlmischung. Vermengen Sie alles zügig, aber nicht übermäßig. Wir wollen eine dicke, formbare Masse erhalten. Sollte die Masse noch zu feucht sein, geben Sie einfach einen weiteren Esslöffel Mehl oder Haferflocken hinzu. Schmecken Sie den Teig mit Salz und frisch gemahlenem Pfeffer ab.
Der kühle Kontrast: Minz-Joghurt als perfekter Begleiter
Während der Teig noch ein paar Minuten ruht, kümmern wir uns um den Dip. Der erfrischende Minz-Joghurt ist das Ying zum Yang der scharfen Kohl-Puffer. Er ist unglaublich einfach, hebt das Gericht aber auf ein neues Level.
Nehmen Sie den Naturjoghurt und geben Sie die fein gehackte Minze hinzu. Hier gilt: Seien Sie nicht sparsam mit der Minze! Geben Sie einen Spritzer Zitronensaft hinzu, um eine angenehme Säure zu erzeugen, und süßen Sie den Dip leicht mit Zucker oder Agavendicksaft, um die Schärfe des Currys auszugleichen. Gut verrühren, mit Salz abschmecken und bis zum Servieren kaltstellen. Je länger er ziehen kann, desto intensiver schmeckt er.
Perfecting the Cooking Process
Für das perfekte Ergebnis raspeln Sie zuerst den Spitzkohl fein und bereiten den Teig vor, damit er etwas quellen kann. Währenddessen rühren Sie den erfrischenden Minz-Joghurt an und stellen ihn kalt. Backen Sie die Puffer erst bei mittlerer Hitze goldbraun, um sie innen gar und außen knusprig zu bekommen.
Brat-Meisterklasse: Knusprigkeit garantiert
Das Braten ist der wichtigste Schritt, um sicherzustellen, dass Ihre Kohlpfannkuchen nicht matschig werden. Erhitzen Sie in einer großen Pfanne ausreichend pflanzliches Öl bei mittlerer Hitze. Nehmen Sie Esslöffel große Portionen Teig und formen Sie diese in der Pfanne zu kleinen, flachen Puffern. Drücken Sie sie leicht an, um eine maximale Oberfläche für die Knusprigkeit zu erhalten.
Braten Sie die Puffer von jeder Seite etwa 4–6 Minuten, bis sie tief goldbraun und durchgegart sind. Widerstehen Sie der Versuchung, die Hitze zu hoch einzustellen; der Kohl braucht Zeit, um weich zu werden. Sollte die Pfanne zu voll sein, braten Sie in Etappen. Das ist zwar etwas mühsam, aber essenziell für die perfekte Textur. Legen Sie die fertigen Puffer kurz auf Küchenpapier, um überschüssiges Fett abzutupfen. Servieren Sie die goldenen Puffer sofort mit dem kühlen Minz-Joghurt.
Add Your Touch
Diese Kohl-Puffer sind vielseitig! Ersetzen Sie den Spitzkohl durch Weißkohl oder verwenden Sie schärferes Madras-Curry anstelle der milderen Variante. Für einen zusätzlichen Crunch mischen Sie geröstete Sonnenblumenkerne unter den Teig. Im Joghurt passt auch Koriander fantastisch anstelle der Minze.
Storing & Reheating
Bewahren Sie die vollständig abgekühlten Curry-Spitzkohl-Pancakes luftdicht im Kühlschrank auf (bis zu 3 Tage). Zum Aufwärmen empfehle ich den Backofen bei 180 °C für etwa 8–10 Minuten. So behalten die Puffer ihre Knusprigkeit besser als in der Mikrowelle.
Bevor Sie loslegen, hier sind noch drei Profi-Tipps, die Ihnen helfen, diese Kohl-Puffer vom Guten zum Spektakulären zu machen:
-
Temperaturkontrolle ist alles:Halten Sie die Hitze konstant mittelhoch. Zu niedrige Hitze macht die Puffer fettig, zu hohe verbrennt das Curry, bevor der Kohl gar ist.
-
Die Ruhezeit des Kohls nutzen:Das Salzen und anschließende Ausdrücken des Spitzkohls verhindert, dass der Teig wässrig wird und zerfällt. Das ist der wichtigste Trick.
-
Frische Minze verwenden:Verwenden Sie für den Dip nur frische Minze. Getrocknete Minze hat nicht die benötigte Intensität und den kühlenden Effekt, der den Curry-Puffern entgegenwirkt.
Neulich servierte ich die Curry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurt bei einem Familienessen und mein kleiner Neffe, der sonst Gemüse vehement ablehnt, fragte nach einer dritten Portion. Das war das größte Kompliment überhaupt!
Conclusion for Curry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurt
DieCurry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurtsind der Beweis, dass schnelle Küche nicht langweilig sein muss. Sie bieten eine perfekte Balance aus erdigen, scharfen Gewürzen und der Frische des Joghurts. Sie sind einfach in der Zubereitung, vielseitig anpassbar und eignen sich hervorragend als leichtes Abendessen oder als Beilage. Wenn Sie das nächste Mal nach einem unkomplizierten Gericht suchen, das Ihre Geschmacksknospen überrascht und den Spitzkohl feiert, dann sollten diese würzigen Kohlpfannkuchen ganz oben auf Ihrer Liste stehen. Genießen Sie dieses kleine Stück kulinarisches Glück!
Print
Curry-Spitzkohl-Pancakes mit Minz-Joghurt
Würziges Curry und frischer Spitzkohl vereinen sich zu herzhaften Pancakes! Der kühle Minz-Joghurt sorgt für den perfekten Ausgleich. Einfache Zubereitung inklusive Nährwertangaben.
- Total Time: 35 minutes
- Yield: 4 servings 1x
Ingredients
- 300 g Spitzkohl (fein geschnitten oder geraspelt)
- 150 g Weizenmehl Typ 405
- 2 große Eier (Größe M)
- 100 ml Milch oder Wasser
- 1 EL Currypulver
- 200 g Naturjoghurt (3,5 % Fett)
- 1 Bund frische Minze
- Öl zum Braten
Instructions
- Step 1: Den Minz-Joghurt zubereiten: Den Naturjoghurt in eine Schüssel geben. Die Minze fein hacken und unter den Joghurt mischen. Mit einer Prise Salz und Pfeffer abschmecken und bis zum Servieren kaltstellen.
- Step 2: Für den Pancake-Teig Mehl, Eier, Milch (oder Wasser), Currypulver, Salz und Pfeffer in einer großen Schüssel zu einem glatten, dickflüssigen Teig verrühren.
- Step 3: Den fein geschnittenen oder geraspelten Spitzkohl zum Teig geben und gleichmäßig unterrühren. Der Teig sollte gerade so gebunden sein.
- Step 4: Eine beschichtete Pfanne mit etwas Öl erhitzen. Jeweils etwa 2 Esslöffel Teig in die Pfanne geben und leicht flach drücken, um kleine Pancakes zu formen (ca. 8 cm Durchmesser).
- Step 5: Die Pancakes bei mittlerer Hitze von jeder Seite etwa 3 Minuten braten, bis sie goldbraun und durchgegart sind. Bei Bedarf Öl nachfüllen.
- Step 6: Die Curry-Spitzkohl-Pancakes warm servieren und den kalten Minz-Joghurt als Dip dazu reichen.
Notes
- Gekochte Pancakes halten sich luftdicht verpackt im Kühlschrank bis zu 3 Tage; den selbstgemachten Minz-Joghurt bitte separat aufbewahren.
- Für knusprige Ränder die Pancakes am besten kurz in einer trockenen Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen oder 5 Minuten bei 180 °C im Backofen aufbacken, statt die Mikrowelle zu nutzen.
- Diese herzhaften Pancakes sind nicht nur eine tolle Vorspeise, sondern machen sich auch hervorragend als leichte Hauptmahlzeit kombiniert mit einem frischen grünen Salat oder etwas Räucherlachs.
- Falls der Teig nach der Zugabe des Spitzkohls zu fest erscheint, geben Sie noch einen Schuss Milch oder Wasser hinzu, bis die Masse zähflüssig ist, damit die Pancakes beim Braten schön saftig bleiben.
- Prep Time: 15 minutes
- Cook Time: 20 minutes
- Method: Stovetop
- Cuisine: American




Leave a Comment